Eredeti bejegyzés itt: http://2012portal.blogspot.com/2022/03/a-short-message-to-surface-population.html
Fordította: MCCS
A Blogger a "Háború és béke" című cikkemet szabad akaratom ellenére és jóváhagyásom nélkül levette. A következő e-mailt kaptam tőlük, az alábbiakban közzétett formában:
A kép szövege magyarul a következő:
"Helló,
mint ahogyan talán tudod, a közösségi irányelveink határokat szabnak arra vonatkozóan, hogy mi jelenhet meg a Bloggeren, és mi nem. Háború és béke című cikked felül kellett vizsgálnunk. Úgy döntöttünk, hogy sérti az irányelveinket, ezért levettük (a cikk régi URL címe), hogy a blog olvasói ne láthassák.
Miért vettük le?
Mert az általad közzétett tartalom megsértette a félrevezető tartalomra vonatkozó elveinket."
A törölt cikk itt továbbra is elérhető:
Most már értem, mit értettek a Fényerők "internet zavarok" alatt, amikor azt kérték, hogy készítsünk nyomtatott példányokat a cikkeimről.
A törölt cikkben a következő békejavaslat jelent meg:
A képen lévő szöveg magyarul:
"Pozitív források kidolgoztak egy békejavaslatot, amely működhetne, ha mindkét oldalon használnák a józan eszüket, és hajlandóak lennének észszerű kompromisszumra. A diplomaták, akik e sorokat olvassák, továbbíthatják ezt a javaslatot az illetékes feleknek:
Ukrajna csatlakozhat az EU-hoz, és Zelenszkij törvényesen megválasztott elnök maradhat, de Ukrajnának mindörökre ki kell maradnia a NATO-ból, katonailag semlegesnek kell maradnia (mint Svájc), és minden külföldi katonai segítségnyújtást meg kell szüntetni Ukrajna számára, az 1990-es NATO-garanciáknak megfelelően, miszerint nem terjeszkedik kelet felé. Az ukrán kormánynak be kell tiltania és büntethetővé kell tennie minden neonáci szervezetet a területén, és tiszteletben kell tartani az ukrajnai orosz kisebbség jogait. A Krím-félszigetet nemzetközileg el kell ismerni az orosz terület részeként, a 2014-es krími státuszról szóló népszavazás szerint. Donyecket (területileg az egész Donyecki területet) és Luganszkot (területileg az egész Luganszki területet) nemzetközileg szuverén független országként kell elismerni, a 2014-es Donbászi Státuszról szóló népszavazás értelmében. Amint a fenti feltételek teljesülnek, az összes orosz katonának azonnal el kell hagynia a fennmaradó ukrán területet. Amint ez megtörténik, az Oroszország elleni összes nemzetközi szankciót fel kell oldani, és a normális nemzetközi kapcsolatokat vissza kell állítani."
És nyilvánvalóan mindkét fél diplomatái olvasták:
A képen: Az RT (Russia Today) oldaláról származó bejegyzés:
"Oroszország egy lehetséges ukrán békejavaslatot hozott nyilvánosságra
Moszkva legfelsőbb közvetítője kijelentette, hogy Kijev felvetette az Ausztriához, vagy Svájchoz hasonló semleges státusz bevezetését"
Moszkva legfelsőbb közvetítője kijelentette, hogy Kijev felvetette az Ausztriához, vagy Svájchoz hasonló semleges státusz bevezetését"
A törölt cikk legfontosabb része a következő volt:
Továbbra is elengedhetetlenül nagy szükség van a 4 óránkénti meditációra az ukrajnai békéért, és a Fényerők kérik, hogy a lehető legtöbb ember vegyen részt benne:
Magyarul itt:
Az Istennő békét akar és béke lesz!
